当前位置:首页 > 越南产业新闻 > 正文内容

一周核准、中标、开工火电项目汇总(20211227-1231)——北极星火力发电网

admin3个月前 (09-29)越南产业新闻20

  北极星电力网整理了2021年12月27日至2021年12月31日一周火电项目,涉及项目的核准、开工、并网等。

  华润电力泰兴燃机2号机组投运实现年内“双投”

  12月24日,华润电力泰兴虹桥工业园区天然气分布式能源项目2号机组一次性通过72+24小时满负荷试运行,顺利移交生产。

  该项目位于江苏省泰兴虹桥工业园区内,本期工程建设规模2台32.86兆瓦燃气轮机+2台48.74t/h双压余热锅炉+1台10.26兆瓦抽凝式汽轮机+1台4.415兆瓦背压式汽轮机及相关配套设施。

  黑龙江北林2×40兆瓦生物质热电联产项目1号机组并网

  12月23日,黑龙江绥化市北林区2×40兆瓦农林生物质热电联产项目1号机组,并网发电一次成功。

  本期新建2台40兆瓦高温超高压一次再热生物质电厂及配套设施,每台机组配置1台130吨/小时循环流化床锅炉和1台40兆瓦抽凝汽轮发电供热机组以及环保处理等辅助设施。

  国能湖南岳阳电厂2×1000MW新建工程正式开工

  12月26日,国能湖南岳阳电厂2×1000MW新建工程成功浇筑主厂房基础头部罐混凝土,标志着该工程全面进入高水平建设的新阶段。一期工程建设2×1000MW机组,设计燃用神府东胜煤,供电标煤耗低于267g/kWh,厂用电率低于2.9%。

  国内垃圾焚烧发电领域首台高参数机组并网成功

  12月26日,广州市第七资源热力电厂二期项目3号汽轮发电机组首次并网成功。该机组是中温超高压机组,同时也是采用世界垃圾焚烧领域蕞高参数,即13MPa/485℃/420℃超高压带再热发电机组,本次并网成功,标志着国内垃圾焚烧发电行业首台高参数机组成功投入应用。

  国内蕞大在建火电项目首台百万千瓦机组投产

  12月27日,国电电力上海庙公司1号机组顺利通过168小时运行,标志着国内蕞大在建火电项目首台百万千瓦火电机组正式投产发电。

  国电电力上海庙公司位于内蒙古自治区鄂尔多斯市鄂托克前旗上海庙能源化工基地,本期工程建设4×1000兆瓦超超临界间接空冷火电机组,为国内目前蕞大在建火电项目。

  中国能建中标广西北海电厂二期2×660兆瓦机组工程

  12月23日,中国能建浙江火电中标广西北海电厂二期2×660兆瓦扩建工程主体建筑及安装施工项目(B标段)。该工程位于广西北海市铁山港区,二期工程建设2台660兆瓦超超临界燃煤发电机组,同步建设脱硫、脱硝装置。

  锦州生活垃圾发电项目通过“72+64”小时满负荷试运

  12月24日,锦州新苏绿能项目主控室内欢呼一片,“72+24小时”满负荷试运行高标准通过,锦州新苏绿能项目建设规模为日处理生活垃圾1000吨,总装机容量20MW。其中一期建设规模为日处理生活垃圾500吨。

  景德镇电厂富祥工业园综合智慧能源项目正式供热

  近日,江西公司景德镇电厂高质高效满足富祥科技要求,准时在12月19日9时30分对该智慧园区供汽,富祥工业园智慧能源(供热部分)成功投产。

  闵行发电厂燃气-蒸汽联合循环发电机组示范工程投产

  12月27日,上海电力控股投资的闵行发电厂燃气-蒸汽联合循环发电机组示范工程项目F级燃气-蒸汽联合循环发电机组顺利通过168小时满负荷试运行,正式投产。规划建设1套468MW(F级)和1套745MW(H级)燃气-蒸汽联合循环发电机组。

  东莞市中堂燃气热电联产I期项目第二套机组通过168小时试运

  12月27日,由粤能电力承试的东莞市中堂燃气热电联产项目第二套机组一次性通过168小时试运,这是继头部套机组一次性通过168小时试运后的又一里程碑节点。

  近日,由淮河能源控股集团投资建设的滁州天然气调峰电厂项目正式启动,是安徽省首个获得项目代码的天然气调峰电厂项目,标志着淮河能源集团布局天然气产业下游市场项目取得又一项重大突破。

  越南沿海二期电站正式投入商业运行

  12月22日,由中国能建西南院设计,广东火电、安徽电建一公司承建,华中电力试研院主导调试的越南沿海二期电厂项目2号机组完成COD签署,正式投入商业运行,至此该项目两台机组均顺利COD,正式投入商业运行。

  福建蕞大在建火电罗源湾项目2号机组汽轮机扣盖一次成功

  12月22日,福建神华罗源湾电厂新建工程项目2号机组汽轮机扣盖一次成功。

  福建神华罗源湾电厂新建工程项目是福州地区蕞大规模的火力发电厂,电厂规划容量为4×1000兆瓦燃煤发电机组,一期规划建设2台1000兆瓦超超临界火电机组。

  江苏能源乌拉盖2×100万千瓦电厂项目已开工

  国内首个百万褐煤发电机组项目——江苏能源乌拉盖2×100万千瓦电厂项目陆续取得项目核准、环评、节能、用地等手续,并于今年11月开工建设,江苏能源乌拉盖2×100万千瓦高效超超临界燃煤发电项目是江苏内蒙古两省区首个重大能源类合作项目。

  2×450MW!中国能建中标皖能合肥F级燃机EPC总承包工程

  近日,中国能建华东院中标皖能合肥F级燃气-蒸汽联合循环发电工程项目EPC总承包工程。合肥F级燃机项目是安徽省头部个天然气发电项目,项目拟建设2台450兆瓦级燃气-蒸汽联合循环机组。

  福山生活垃圾综合处理项目5号机组投入商运

  12月19日,由中国能建广东院勘察设计的广州福山循环经济产业园生活垃圾应急综合处理项目5号机组,完成72+24小时满负荷试运行,投入商业运行。二期项目建成后,日均处理生活垃圾4000吨,年处理垃圾超过140万吨,预计年发电量11亿千瓦时。

  中国能建中标长源电力荆州热电二期扩建工程建安项目

  12月23日,中国能建东电三公司中标长源电力荆州热电二期2x350兆瓦扩建工程烟囱及冷却塔工程。工程建设2台350MW国产超临界燃煤抽凝式热电联产机组,同步建设烟气脱硫、脱硝装置。本项目总投资24.55亿元。

  国能扶沟生物质热电联产工程并网发电

  12月28日,国能扶沟1×30MW生物热电联产工程首次并网一次成功。项目总投资4亿元,建设规模为1×130t/h高温高压直燃生物质锅炉+1×30MW抽凝式汽轮机发电机组,项目投产后,每小时供热量约48.3吨,年发电2.5亿度。

  江西于都县生活垃圾焚烧发电项目成功并网发电

  12月26日,江西电建公司承建的于都县生活垃圾焚烧发电项目成功并网发电。于都县生活垃圾焚烧发电项目位于于都县罗坳镇河坪村,本期建设规模为1×500t/d生活垃圾焚烧线MW凝汽式汽轮发电机组。

  12月28日,中国能建华东院与安徽电建一公司以联合体EPC总承包模式承揽的吴中生物质综合利用项目高标准开工。项目规划建设2台日处理400吨污泥焚烧线吨污泥干化线。

  福山生活垃圾综合处理项目3台汽机全部投入商运

  12月28日,由中国能建广东院勘察设计的广州福山循环经济产业园生活垃圾应急综合处理项目6号机组,二期项目建成后,日均处理生活垃圾4000吨,年处理垃圾超过140万吨,预计年发电量11亿千瓦时。

  东莞中堂燃气热电联产项目一期工程顺利投产

  12月27日,东莞中堂燃气热电联产项目一期工程2号机组一次通过168小时满负荷试运行。至此东莞中堂燃气热电联产项目一期工程顺利投产。

  东莞中堂燃气-蒸汽联合循环热电联产一期工程是广东省和东莞市重点建设项目,本期建设2套9F(400兆瓦)级燃气-蒸汽联合循环热电联产机组及配套热网工程。

  江西省兴国县生活垃圾焚烧发电项目并网发电

  12月28日,兴国县生活垃圾焚烧发电项目并网发电一次成功。项目建成后,年均处理原生垃圾31.79万吨,利用垃圾焚烧产生的热能发电。年发电量约为13264万千瓦时,年上网电量10820万千瓦时。

  贵州省盘州生活垃圾焚烧发电项目正式生产发电

  12月29日,盘州生活垃圾焚烧发电项目投产典礼仪式暨现场观摩会举行,标志着该项目正式生产发电。该项目是盘州市重点民生工程项目,坐落在贵州省盘州市两河街道办事处亮山村与盘关镇尖山村交界处。项目投资约5.2亿元,设计每日垃圾处理800吨。

  贵州省南州黎平垃圾焚烧发电项目成功并网发电

  近日,位于黎平县双江镇的黔东南州南部片区垃圾焚烧发电站,1号锅炉进行了技术性点火并首次实现了并网发电。目前,日处理垃圾量350吨左右,产生的发电量每小时6000度,日发电量在15万度左右。

  山东德州陵城生活垃圾焚烧发电项目汽轮机发电机组并网一次成功

  12月26日,德州陵城生活垃圾发电项目汽轮发电机组实现并网一次成功。机组各系统的状态、参数正常,运行平稳,汽轮机组正式进入带负荷试运行阶段。

  国内首台超临界双抽高背压机组圆满完成96小时可靠性考验

  12月28日11点56分,我院负责调试的天津华电南港热电工程2号机组完成带负荷96小时可靠性性能考验,对外正常供热,机组状态控制良好,各系统运行稳定,这是继12月10日1号机组完成带负荷96小时可靠性性能考验后又一重大节点。

  一周核准、中标、开工火电项目汇总(2021.12.20-12.24)——北极星火力发电网

  特别声明:北极星转载其他网站内容,出于传递更多信息而非盈利之目的,同时并不代表赞成其观点或证实其描述,内容仅供参考。版权归原作者所有,若有侵权,请联系我们删除。

  凡来源注明北极星*网的内容为北极星原创,转载需获授权。

  1.招标条件本招标项目名称为:国神公司博州电厂2×66万千瓦火电项目勘察设计服务公开招标,项目招标编号为:CEZB240001317,招标人为神华国能集团有限公司北京物资分公司,项目单位为:国网能源新疆煤电有限公司(博州项目),资金来源为自筹。招标代理机构为国家能源集团国际工程咨询有限公司。本项目

  北极星电力网获悉,近日,中国能建中电工程湖南院中标新疆锦龙清洁煤电新能源深度调峰2×660MW机组工程可研和初步设计。本项目是新疆生产建设兵团和第七师重点项目,项目建成后,可满足七师电力负荷发展需求,缓解保供压力;助推煤电清洁高效发展,促进传统能源绿色转型升级。

  北极星电力网获悉,2月20日,淮南平圩电厂四期项目烟囱基础顺利浇筑完成,这是平圩项目首个大体积混凝土基础浇筑。据悉,平圩电厂项目是安徽省“十四五”支撑性电源,分为四期建设。其中四期工程项目将新建2×1000兆瓦超超临界二次再热燃煤发电机组,同步建设高效脱硝、脱硫、除尘等设施。项目厂址位于

  北极星电力网获悉,安徽省人民政府近日印发《安徽省2024年重点项目清单》,其中包括:安徽省2024年110千伏及以上电网基建续建项目、涡阳县道仁新能源多能互补基地建设项目、淮南平圩电厂四期项目、潘集电厂二期、阜阳谢桥电厂、皖能合肥天然气调峰电厂项目安徽省2024年110千伏及以上电网基建新开工项目

  北极星电力网获悉,2月27日,东莞宁洲厂址替代电源项目(3×828兆瓦)1号机组燃机首次点火一次成功,为整机启动和后续并网发电一次成功打下坚实基础。东莞宁洲厂址替代电源项目采用国内首台9HA.02型燃气-蒸汽联合循环热电冷联产机组,同步建设烟气脱硝装置,是广东省能源发展“十四五”规划的重点项目

  近日,华电集团发布青海华电格尔木一期2×660MW煤电项目桩基施工招标公告。详情如下:青海华电格尔木一期2×660MW煤电项目桩基施工招标(招标编号:CHDTDZ011/21-SG-002)一、招标条件青海华电格尔木一期2×660MW煤电项目桩基施工招标项目已由上级公司批准,招标人为华电(格尔木)能源有限公司,项目

  日前,云南省人民政府印发2024年进一步推动经济稳进提质政策措施。其中提出,提高能源保障能力。一季度印发2024年新能源开工、并网投产重点项目清单,年内开工和投产新能源项目各1600万千瓦。落实好云南省煤炭产业高质量发展三年行动计划。(省能源局牵头)用好10亿元省级财政专项资金,支持电煤保供、

  北极星电力网获悉,春节过后,我国一大批电力能源项目先后开复工。华电集团2月26日,新疆2024年一季度全区重大项目调度会在乌鲁木齐举行,华电天山北麓戈壁基地610万千瓦新能源项目等72个标志性重大项目开工建设。重点项目新疆华电天山北麓基地610万千瓦新能源项目新疆华电天山北麓基地610万千瓦新能源

  近日,宁夏发改委印发《2024年自治区本级重点项目投资计划》。其中包含六盘山电厂2×100万千瓦扩建项目、国能宁夏中卫电厂4×660MW机组扩建项目、国家能源集团宁夏煤业有限责任公司宁夏百万吨级CCUS示范项目(一期)宁东基地碳源捕集输送工程、宁夏电网配电网强化工程、宁夏电投永利2×66MW超超临界火

  2月22日,河北建投任丘第二热电有限责任公司取得营业执照,任丘热电二期项目公司正式成立。任丘热电二期项目规划建设2×350MW热电联产项目,项目已获得河北省发改委核准,并列入河北省“2024年度重点建设项目名单”。2月5日,建投能源发起并组织召开2024年头部次临时股东会,决定设立河北建投任丘第二

  近日,台州市人民政府发布关于拟对台州头门港电厂项目节能报告作出审批意见的公示。详情如下:根据建设项目节能报告审查程序的有关规定,拟对台州头门港电厂项目节能报告进行审查。为保证审批意见的严肃性和公正性,现将建设项目节能报告基本情况予以公示,公示期为2024年2月27日至2024年3月4日(5个工

  宁夏电力六盘山电厂主体建筑安装施工A、B标段和中卫电厂A、B标段主体施工工程公开招标项目招标公告1.招标条件本招标项目名称为:宁夏电力六盘山电厂主体建筑安装施工A、B标段和中卫电厂A、B标段主体施工工程公开招标,项目招标编号为:CEZB240401266,招标人为国家能源集团宁夏电力有限公司,项目单位

  华能蒙东公司满洲里热电厂扩建工程2×35万千瓦热电联产煤电一体化项目建设工程五通一平施工招标公告(招标编号:HNZB2024-02-3-192)项目所在地区:内蒙古自治区呼伦贝尔市扎赉诺尔区1.招标条件本华能蒙东公司满洲里热电厂扩建工程2×35万千瓦热电联产煤电一体化项目建设工程五通一平施工已由项目审批机

  北极星电力网获悉,近日,中国能建中电工程湖南院中标新疆锦龙清洁煤电新能源深度调峰2×660MW机组工程可研和初步设计。本项目是新疆生产建设兵团和第七师重点项目,项目建成后,可满足七师电力负荷发展需求,缓解保供压力;助推煤电清洁高效发展,促进传统能源绿色转型升级。

  2月26日,株洲发电公司举行百万煤电项目1号锅炉钢架开吊仪式。为确保2025年“双投”目标实现,确保项目高质、高速推进,该公司制定相关制度,在加强安全管控的同时,不断加强进度管理,高质量推进安全基建工作。9时16分,该公司党委书记、执行董事龙维智宣布开吊,现场鞭炮齐鸣,掌声雷动,在施工作业

  北极星电力网获悉,2月20日,淮南平圩电厂四期项目烟囱基础顺利浇筑完成,这是平圩项目首个大体积混凝土基础浇筑。据悉,平圩电厂项目是安徽省“十四五”支撑性电源,分为四期建设。其中四期工程项目将新建2×1000兆瓦超超临界二次再热燃煤发电机组,同步建设高效脱硝、脱硫、除尘等设施。项目厂址位于

  北极星电力网获悉,2月27日,东莞宁洲厂址替代电源项目(3×828兆瓦)1号机组燃机首次点火一次成功,为整机启动和后续并网发电一次成功打下坚实基础。东莞宁洲厂址替代电源项目采用国内首台9HA.02型燃气-蒸汽联合循环热电冷联产机组,同步建设烟气脱硝装置,是广东省能源发展“十四五”规划的重点项目

  近日,华电集团发布青海华电格尔木一期2×660MW煤电项目桩基施工招标公告。详情如下:青海华电格尔木一期2×660MW煤电项目桩基施工招标(招标编号:CHDTDZ011/21-SG-002)一、招标条件青海华电格尔木一期2×660MW煤电项目桩基施工招标项目已由上级公司批准,招标人为华电(格尔木)能源有限公司,项目

  近日,台州市人民政府发布关于拟对台州头门港电厂项目节能报告作出审批意见的公示。详情如下:根据建设项目节能报告审查程序的有关规定,拟对台州头门港电厂项目节能报告进行审查。为保证审批意见的严肃性和公正性,现将建设项目节能报告基本情况予以公示,公示期为2024年2月27日至2024年3月4日(5个工

  北极星电力网获悉,2月27日,湖北能源投资者关系活动记录表示,2024年预计公司煤电中长期交易(含年度、月度、月内)电量比重可能超过95%,其中年度电量占比超过80%。剩余电量(中长期交易中因合同执行过程中产生的偏差电量)将在现货市场进行交易,电量占比预计不超过5%。江陵132万千瓦火电项目由2台6

  “两个联营”国能双辽发电有限公司扩建1×660MW煤电机组项目环境影响评价信息头部次公示一、建设项目基本情况国能双辽发电有限公司(国家能源集团吉林电力有限公司双辽发电厂)位于吉林省西南部的吉林、辽宁、内蒙古三省区的交界处。电厂东南距双辽市约1.5km,东北距长春约150km,南距沈阳约200km。电

  北极星电力网获悉,2月21日,惠州大亚湾石化区综合能源站项目2×600MW燃气—蒸汽联合循环热电冷联产工程1号燃机首次并网一次成功;23日,1号机组汽机冲转一次成功。大亚湾综合能源项目是广东能源集团贯彻新发展理念、助力构建“一核一带一区”区域发展格局、深化大亚湾石化区能源基础设施建设的省重点

  宁夏电力六盘山电厂主体建筑安装施工A、B标段和中卫电厂A、B标段主体施工工程公开招标项目招标公告1.招标条件本招标项目名称为:宁夏电力六盘山电厂主体建筑安装施工A、B标段和中卫电厂A、B标段主体施工工程公开招标,项目招标编号为:CEZB240401266,招标人为国家能源集团宁夏电力有限公司,项目单位

  1.招标条件本招标项目名称为:国神公司博州电厂2×66万千瓦火电项目勘察设计服务公开招标,项目招标编号为:CEZB240001317,招标人为神华国能集团有限公司北京物资分公司,项目单位为:国网能源新疆煤电有限公司(博州项目),资金来源为自筹。招标代理机构为国家能源集团国际工程咨询有限公司。本项目

  北极星电力网获悉,近日,中国能建中电工程湖南院中标新疆锦龙清洁煤电新能源深度调峰2×660MW机组工程可研和初步设计。本项目是新疆生产建设兵团和第七师重点项目,项目建成后,可满足七师电力负荷发展需求,缓解保供压力;助推煤电清洁高效发展,促进传统能源绿色转型升级。

  2月26日,株洲发电公司举行百万煤电项目1号锅炉钢架开吊仪式。为确保2025年“双投”目标实现,确保项目高质、高速推进,该公司制定相关制度,在加强安全管控的同时,不断加强进度管理,高质量推进安全基建工作。9时16分,该公司党委书记、执行董事龙维智宣布开吊,现场鞭炮齐鸣,掌声雷动,在施工作业

  北极星电力网获悉,2月20日,淮南平圩电厂四期项目烟囱基础顺利浇筑完成,这是平圩项目首个大体积混凝土基础浇筑。据悉,平圩电厂项目是安徽省“十四五”支撑性电源,分为四期建设。其中四期工程项目将新建2×1000兆瓦超超临界二次再热燃煤发电机组,同步建设高效脱硝、脱硫、除尘等设施。项目厂址位于

  北极星电力网获悉,2月27日,东莞宁洲厂址替代电源项目(3×828兆瓦)1号机组燃机首次点火一次成功,为整机启动和后续并网发电一次成功打下坚实基础。东莞宁洲厂址替代电源项目采用国内首台9HA.02型燃气-蒸汽联合循环热电冷联产机组,同步建设烟气脱硝装置,是广东省能源发展“十四五”规划的重点项目

  近日,台州市人民政府发布关于拟对台州头门港电厂项目节能报告作出审批意见的公示。详情如下:根据建设项目节能报告审查程序的有关规定,拟对台州头门港电厂项目节能报告进行审查。为保证审批意见的严肃性和公正性,现将建设项目节能报告基本情况予以公示,公示期为2024年2月27日至2024年3月4日(5个工

  “两个联营”国能双辽发电有限公司扩建1×660MW煤电机组项目环境影响评价信息头部次公示一、建设项目基本情况国能双辽发电有限公司(国家能源集团吉林电力有限公司双辽发电厂)位于吉林省西南部的吉林、辽宁、内蒙古三省区的交界处。电厂东南距双辽市约1.5km,东北距长春约150km,南距沈阳约200km。电

  近日,广西北海市人民政府发布中海油电力投资有限公司中海油广西北海天然气调峰发电项目社会稳定风险评估工作公示。本期规划建设2套9F级(2×53万千瓦)燃气-蒸汽联合循环发电机组。项目预计用地面积345亩,计划投资24亿元。详情如下:中海油电力投资有限公司中海油广西北海天然气调峰发电项目社会稳定

  近日,国家能源集团发布宁夏电力六盘山电厂2×1000MW机组扩建工程脱硝系统EP公开招标项目招标公告。详情如下:宁夏电力六盘山电厂2×1000MW机组扩建工程脱硝系统EP公开招标项目招标公告头部章公开招标1.招标条件本招标项目名称为:宁夏电力六盘山电厂2×1000MW机组扩建工程脱硝系统EP公开招标,项目招

  近日,国电电力大港电厂2×660MW关停替代项目勘查察设计及主、辅机(部分)设备采购公开招标。本期工程拟通过关停大港电厂一期2×320MW+二期2×328.5MW机组,以关停替代方式新建2×660MW超超临界、一次再热、湿冷、抽汽凝汽式燃煤供热机组,同步建设脱硫、脱硝、除尘等设施。详情如下:国电电力大港电

  我们将会头部时间为您推送相关内容!

  北京市朝阳区世通国际大厦C座12层

葛毅明微信号
产业招商/厂房土地租售:400 0123 021
或微信/手机:13391219793 
请说明您的需求、用途、税收、公司、联系人、手机号,以便快速帮您对接资源。 
长按/扫一扫加葛毅明的微信号

版权声明:本文由越南厂房土地网发布,如需转载请注明出处。部份内容收集于网络,如有不妥之处请联系我们删除 400-0123-021 或 13391219793

分享给朋友:

相关文章

越南或将数千公顷橡胶园转变为工业用地

越南或将数千公顷橡胶园转变为工业用地

  由内容质量、互动评论、分享传播等多维度分值决定,勋章级别越高(),代表其在平台内的综合表现越好。   原标题:越南或将数千公顷橡胶园转变为工业用地...

越南拟出台关于各工业区和经济区管理的新规定冀提高吸引外资竞争力

越南拟出台关于各工业区和经济区管理的新规定冀提高吸引外资竞争力

  越通社10月5日报道,关于各工业区和经济区管理的新规定被期望将给越南招商引资工作带来一股新风。然而,有许多意见认为应为各工业区和经济区投资商推出更多优惠政策。   在...

鄂托克经济开发区:改建扩建发力闲置土地增值

鄂托克经济开发区:改建扩建发力闲置土地增值

  今年以来,鄂托克经济开发区按照自治区“五个大起底”工作要求,全面开展“大起底”各项工作。为进一步推动开发区土地资源节约集约高效利用,提高亩均效益,开发区对辖区内各企业闲置土地进行全面排...

锦兴国际控股(02307)附属拟752亿越南盾收购越南地块

锦兴国际控股(02307)附属拟752亿越南盾收购越南地块

  智通财经APP讯,锦兴国际控股(02307)发布公告,于2023年1月5日,该公司的间接全资附属公司锦弘(香港)制衣有限公司(买方)、卖方Do Thi Hong女士及Jindi Vie...